Dovete essere consapevoli che la sicurezza del sistema viene migliorata con l'introduzione di questi programmi, avrete bisogno di avere un meccanismo di allerta e risposta configurato correttamente.
Always be aware that in order to really improve the system's security with the introduction of any of these tools, you need to have an alert+response mechanism in place.
Regolamento di esecuzione (UE) 2015/983 della commissione del 24 giugno 2015 Procedura di rilascio della tessera professionale europea e sull'applicazione del meccanismo di allerta ai sensi della direttiva 2005/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
Commission Delegated Decision (EU) 2019/608 of 16 January 2019 amending Annex V to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council as regards the evidence of formal qualifications and titles of training courses
Relazione sul meccanismo di allerta: verso una ripresa equilibrata
Alert Mechanism Report: Towards a balanced recovery
Nel novembre 2013 la Commissione ha pubblicato la terza relazione sul meccanismo di allerta identificando gli Stati membri considerati a rischio di squilibri macroeconomici.
5. When organising surveillance missions referred to in the second subparagraph, the Commission shall transmit its provisional findings to the Member States concerned for comments.
Prossime fasi Le conclusioni della relazione sul meccanismo di allerta verranno discusse dall’Eurogruppo e dal Consiglio ECOFIN.
The conclusions of the Alert Mechanism Report (AMR) will be discussed in the Eurogroup – if they concern euro area Member States – and in the ECOFIN Council.
Esami approfonditi: la Commissione procede a un esame approfondito degli Stati membri individuati nella relazione sul meccanismo di allerta potenzialmente a rischio di squilibri.
In-depth reviews: the Commission undertakes an in-depth review of those Member States identified in the AMR that are potentially at risk of imbalances.
Il sistema di identificazione, definito “meccanismo di allerta” si avvale sia di uno scoreboard di indicatori quantitativi, sia di valutazioni qualitative.
The identification system, described as an ‘alert mechanism’, uses both a scoreboard of quantitative indicators and qualitative assessments.
Prima relazione della Commissione sul meccanismo di allerta: correggere gli squilibri macroeconomici nell'UE
Commission's first Alert Mechanism Report: tackling macroeconomic imbalances in the EU
Quanto agli squilibri macroeconomici, la Commissione europea non ha selezionato la Lituania per un esame approfondito nella sua relazione 2014 sul meccanismo di allerta.
Regarding macroeconomic imbalances, the European Commission did not select Lithuania for an in-depth review in its Alert Mechanism Report 2014.
vista la relazione 2016 sul meccanismo di allerta, presentata dalla Commissione il 26 novembre 2015 (COM(2015)0691),
having regard to the Commission Alert Mechanism Report 2016 of 26 November 2015 (COM(2015)0691),
Con la pubblicazione della relazione sul meccanismo di allerta, la Commissione europea avvia oggi il secondo ciclo annuale della procedura per gli squilibri macroeconomici del 2013.
The European Commission today kicks off the second annual cycle of the Macroeconomic Imbalance Procedure (MIP) 2013 with the publication of the Alert Mechanism Report (AMR).
La relazione sul meccanismo di allerta dimostra che l'aggiustamento degli squilibri macroeconomici sta avanzando.
The AMR presents evidence that the adjustment of macroeconomic imbalances is progressing.
IP/12/1275 Relazione sul meccanismo di allerta 2013: sostenere l’aggiustamento macroeconomico nell’UE
Back to the search IP/12/1275 Alert Mechanism Report 2013: Underpinning macroeconomic adjustment in the EU
estensione alle comunicazioni nazionali delle garanzie di trasparenza del regolamento sul roaming (meccanismo di allerta, limite d'interruzione del servizio);
Extension of transparency safeguards of the roaming regulation (alert mechanism, cut-off limit) to domestic communications
Inoltre c‘è un meccanismo di allerta con la Russia ed abbiamo una rete di contatti tra Kiev, Mosca e Bruxelles”.
And second there is a early warning mechanism between Russia and we have established contacts with Kiev, Moscow and Brussels, ” Oettinger said.
Relazione sul meccanismo di allerta: sostenere l'aggiustamento macroeconomico nell'UE
Alert Mechanism Report: Underpinning macroeconomic adjustment in the EU
La relazione sul meccanismo di allerta sarà discussa in dicembre dai ministri delle finanze e dai leader dell'UE, che concorderanno gli aspetti principali sui quali procedere ad un ulteriore coordinamento delle politiche e delle riforme economiche.
The Alert Mechanism Report will be discussed by finance ministers and EU leaders in December, who will agree on the main areas for further coordination of economic policies and reforms.
MEMO/13/970 Terza relazione sul meccanismo di allerta sugli squilibri macroeconomici negli Stati membri dell'UE
MEMO/13/970 Third Alert Mechanism Report on macroeconomic imbalances in EU Member States
Inoltre, introduce un nuovo meccanismo di allerta per i conflitti di lavoro transfrontalieri con implicazioni gravi.
It also sets out a new alert mechanism for industrial conflicts in cross-border situations with severe implications.
La relazione sul meccanismo di allerta analizza la situazione degli Stati membri per individuare eventuali squilibri economici.
The Alert Mechanism Report (AMR) screens Member States for economic imbalances.
In linea con questo scenario, la Commissione europea ha sottolineato, nella sua recente comunicazione sulla biodiversità, il bisogno di un meccanismo di “allerta precoce” per le specie aliene invasive.
In line with this, the European Commission in the recent communication on biodiversity underlined the need for an 'early warning' mechanism for invasive alien species.
Secondo la relazione sul meccanismo di allerta anche Cipro doveva essere sottoposta ad un esame approfondito che non viene tuttavia pubblicato.
For Cyprus, which was also selected for an in-depth review in the Alert Mechanism Report, no in-depth review is published.
La comunicazione propone inoltre di integrare un numero limitato di indicatori occupazionali e sociali complementari nella relazione sul meccanismo di allerta che serve a individuare gli squilibri economici.
It also proposes to integrate a limited number of extra employment and social indicators into the annual Alert Mechanism Report (AMR) used to detect economic imbalances.
Nello stesso periodo vengono pubblicati gli esami approfonditi della Commissione relativi agli Stati membri con potenziali squilibri (individuati nella relazione sul meccanismo di allerta).
It is around this time that the Commission publishes in-depth reviews of Member States with potential imbalances (those identified in the AMR).
Le conclusioni della relazione sul meccanismo di allerta verranno discusse dall’Eurogruppo e dal Consiglio ECOFIN.
The conclusions of the Alert Mechanism Report will be discussed in the Eurogroup and ECOFIN Council.
Ogni anno la Commissione pubblica, a novembre, i risultati nella relazione sul meccanismo di allerta (cfr. MEMO/12/912).
Each November, the Commission publishes the results in the Alert Mechanism Report (see MEMO/13/970).
9. ritiene che, nel contesto di una maggiore legittimità democratica, occorra dedicare particolare attenzione al meccanismo di allerta precoce;
10. Considers that, in the context of greater democratic legitimacy, close attention should be paid to the early warning system;
Allo stesso tempo la Commissione intende introdurre un meccanismo di allerta per proteggere le persone da professionisti privi di qualifiche.
At the same time the Commission will introduce an alert mechanism to protect people from unqualified professionals.
Inoltre, la commissione richiama parecchi Stati membri a seguire le raccomandazioni della Commissione di Venezia e chiede al Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa di creare un meccanismo di allerta e di reazione concernente le ONG.
In addition, the Committee calls on several Member States to follow the recommendations of the Venice Commission and asks for the Council of Europe’s Committee of Ministers to create an alert and reaction mechanism concerning NGOs.
Sulla base delle analisi illustrate nella relazione sul meccanismo di allerta, è stato proposto che 12 paesi siano sottoposti ad un esame approfondito nel 2018.
On the basis of the analysis in the AMR, 12 countries have been proposed to be covered by an in-depth review in 2018.
Meccanismo di allerta rapido, di preparazione e di gestione delle crisi
A mechanism for early warning, preparedness and crisis management
La prima relazione sul meccanismo di allerta, adottata oggi dalla Commissione, dà il via alla sorveglianza.
The Alert Mechanism Report (AMR) is the starting point of the new surveillance procedure.
Il sistema preventivo si basa su un meccanismo di allerta concepito per individuare gli squilibri in una fase iniziale.
The preventive arm is based on an alert mechanism that is designed to identify imbalances at an early stage.
MEMO/12/912 Seconda relazione sul meccanismo di allerta sugli squilibri macroeconomici negli Stati membri dell’UE
MEMO/12/912 Second Alert Mechanism Report on macroeconomic imbalances in EU Member States
La valutazione dimostra che l'EPC e il meccanismo di allerta hanno ulteriormente rafforzato la sicurezza della mobilità professionale e hanno apportato valore aggiunto rispetto ai processi di riconoscimento tradizionali.
The assessment shows that national authorities and professional organisations consider that the EPC procedure has worked well, it has further enhanced safe professional mobility, and provided added value compared to traditional recognition processes.
Nel frattempo la Commissione elaborerà gli esami approfonditi per i 16 Stati membri individuati nella relazione sul meccanismo di allerta, che saranno poi pubblicati nella primavera 2014.
In the meantime, the Commission will prepare in-depth reviews for the 16 countries identified in the Alert Mechanism Report, which will be published in spring 2014. Background
Il meccanismo di allerta: linee guida e manuale per l'utente (618 kB)
◊ use the alert mechanism (618 kB)
La Commissione ha pubblicato oggi i risultati degli esami approfonditi effettuati per i 13 Stati membri che, secondo la relazione sul meccanismo di allerta del novembre scorso, presentavano segni di squilibri macroeconomici.
The Commission has today published the findings of the in-depth reviews carried out into 13 Member States identified in last November’s Alert Mechanism Report as showing signs of macroeconomic imbalances.
Essa si basa su un meccanismo di allerta inteso a prevenire la comparsa di squilibri macroeconomici, su programmi nazionali di riforma (PNR) nonché su raccomandazioni specifiche per paese elaborate in consultazione con ciascuno Stato membro.
It is based on an alert mechanism to prevent macroeconomic imbalances, National Reform Programmes (NRPs) and country-specific recommendations (CSRs) drawn up in consultation with each Member State.
vista la relazione della Commissione del 26 novembre 2015 dal titolo "Relazione 2016 sul meccanismo di allerta" (COM(2015)0691),
having regard to the Commission report of 26 November 2015 entitled ‘Alert Mechanism Report 2016’ (COM(2015)0691),
Innanzitutto, la possibilità delle persone di parlare liberamente fornisce un meccanismo di allerta preventivo per politiche che potrebbero eventualmente fallire, consentendo alle autorità di cambiare rotta prima che venga fatto più danno.
First, people’s ability to speak freely provides an advance-warning mechanism for policies that might eventually fail, enabling the authorities to change course before more damage is done.
◊ meccanismo di allerta per servizi che possono arrecare un grave danno alla salute o sicurezza delle persone o all'ambiente
◊ alert mechanism for service activities that might cause serious damage to the health or safety of people or to the environment; and
La relazione mira a realizzare un meccanismo di allerta per eventuali squilibri futuri incontrati dagli Stati membri, in modo che questi ultimi possano rispondere in maniera efficace e immediata.
It aims to set up an alert mechanism for possible future imbalances that may occur in a given Member State, so that they can be effectively remedied straight away.
Anche i riscontri delle parti interessate hanno confermato che il meccanismo di allerta rafforza la cooperazione e la fiducia tra le autorità nazionali per quanto riguarda la sicurezza della mobilità professionale.
Stakeholder feedback also confirmed that the Alert Mechanism strengthens cooperation and trust among EU country authorities for the safe mobility of professionals. Results of the stakeholder survey
Pur prevedendo un meccanismo di allerta rapido, di preparazione e di gestione delle crisi, tale regolamento non consente di derogare in queste situazioni ai criteri di competenza ivi definiti.
While this Regulation provides for a process for early warning, preparedness and management of asylum crisis, it does not enable in such situations to derogate from the set responsibility criteria.
2.8469729423523s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Always be aware that in order to really improve the system's security with the introduction of any of these tools, you need to have an alert+response mechanism in place. 